|
Concorso
per la produzione di spettacoli per planetari
L’Associazione Amici dei Planetari, allo scopo di favorire la partecipazione
all’Eugenides Foundation Scriptwriting Competition, per la produzione
di spettacoli per planetari, anche di lavori scritti da autori italiani,
indice una selezione nazionale di opere per planetari che si affianca
al concorso internazionale organizzato dall’International Planetarium
Society. Gli autori italiani interessati a partecipare al concorso internazionale
possono quindi inviare direttamente le loro opere al concorso internazionale
dell'IPS, se tradotte in inglese, oppure inviarle in lingua italiana
alla segreteria della selezione nazionale. Infatti l’opera giudicata
come la migliore dalla commissione nominata dall’Associazione amici
dei planetari verrà tradotta in lingua inglese a cura dell’AAP.
Regolamento per partecipare al concorso internazionale.
Generale
A |
Per
incoraggiare la produzione di spettacoli al planetario l’IPS (International
Planetarium Society) indice un concorso per sceneggiature sponsorizzato
dalla Fondazione Eugenides di Atene, Grecia. |
B |
Ogni
attuale membro iscritto IPS potrà partecipare con una o più
composizioni |
C |
Le
opere che si aggiudicheranno il primo e il secondo premio resteranno
di proprietà degli autori, ma l’IPS si riserva il diritto
di pubblicarle sulla rivista dell’associazione, Planetarian |
REGOLAMENTO E PROCEDURE:
A |
Non
saranno ammesse composizioni non originali o già presentate
in altri contesti |
B |
Gli
autori dovranno comporre i testi in sei copie da distribuire nel
seguente modo:
- Una
copia per l’archivio della Fondazione Eugenides.
- Una
copia per l’archivio IPS.
- Una
copia per ciascuno dei tre Giudici.
- Una
copia per il Coordinatore del concorso.
- Una
singola copia elettronica può sostituire le sei su carta,
ma, in ogni caso, una copia cartacea del modulo di iscrizione
dovrà comunque essere inviata.
|
C |
Il
Coordinatore del concorso sceglierà i tre giudici fra i membri
dell’IPS, i quali daranno un voto a ogni composizione secondo i
criteri esposti qui di seguito.
Il Coordinatore, poi, sommerà i punteggi e decreterà
i vincitori
I nomi degli autori saranno mantenuti segreti dai giudici |
D |
I
testi dovranno essere spediti al seguente indirizzo:
Steve
Tidey,
58
Prince Avenue
Southend Essex, SS2 6NN
ENGLAND
I
due autori vincitori del concorso verranno premiati con un attestato
e con il premio in denaro alla conferenza biennale dell' IPS |
| E |
Ogni
opera dovrà essere così composta:
1. Modulo di iscrizione firmato
2. Pagina di copertina con Titolo dell’opera,
Nome dell’autore, Associazione, Indirizzo, Telefono/fax, E-mail,
Numero di pagine totali.
Il nome dell’autore non dovrà comparire su nessun’altra
pagina.
3. I testi dovranno essere in inglese, con le
indicazioni per il materiale visivo (diapositive, foto, videoclips,
etc.) scritte sul lato sinistro dei fogli e la narrazione vera
e propria sul lato destro.
Scrivere i testi a macchina o computer, con righe a spaziatura
doppia, righe e pagine numerate
(un modello è disponibile su ips-planetarium.org/).
Sulla prima pagina descrivere gli scopi e gli obbiettivi che il
lavoro si propone di raggiungere.
4. La durata della composizione dovrà
essere di 25 minuti, comprensivi di 5 minuti di presentazione
dal vivo, diapositive, segmenti video, panoramiche, proiezioni
complete di cieli e stelle.
5.
Se i requisiti sopraindicati non saranno soddisfatti l’opera sarà
squalificata |
CRITERI DI VALUTAZIONE
- I Giudici
valuteranno ogni composizione secondo i seguenti criteri:
- Chiarezza
e stile di scrittura
- Accuratezza
e correttezza linguistica del testo
- Originalità
del soggetto e della presentazione
- Focalizzazione
dei punti topici del tema trattato
- Livello
globale di interesse
- Raggiungimento
o meno degli obiettivi proposti
CLASSIFICA
E PREMI
Primo
posto $1000 (US)
Secondo
posto $350 (US)
Regolamento per partecipare alla selezione nazionale.
Per partecipare alla selezione nazionale del concorso inviare i testi,
in lingua italiana, e le informazioni richieste dal bando originale
dell’Eugenides Foundation Scriptwriting Competition, in quattro copie,
all'Associazione amici dei planetari (AAP), c/o Centro studi e ricerche
Serafino Zani, via Bosca 24, 25066 Lumezzane.
La partecipazione è gratuita.
Una apposita
commissione, nominata dall'AAP, selezionerà l'opera giudicata
migliore tra quelle pervenute.
I nomi
dei partecipanti alla selezione nazionale verranno tenuti segreti dalla
commissione, in accordo con il regolamento della competizione internazionale,
i cui membri si impegnano a non diffondere le opere ricevute salvo esplicita
autorizzazione degli autori. Quando saranno noti i vincitori della competizione
internazionale verrà pubblicamente citato anche l’autore scelto
nel corso della selezione nazionale.
L’opera
giudicata come la migliore dalla commissione nazionale verrà
tradotta in inglese a cura dell’AAP e l’autore verrà iscritto
all’IPS, sempre a spese dell’AAP. In questo modo l’autore dell’opera
selezionata potrà presentare il suo lavoro entro il 31 dicembre
2007 al concorso internazionale.
Ogni partecipante
alla selezione nazionale, e quindi non solo quello dell’opera selezionata,
potrà comunque prendere parte al concorso internazionale, quando
saranno noti i risultati della selezione nazionale, iscrivendosi all’IPS
e inviando il testo in lingua inglese come richiesto dal regolamento
dell’Eugenides Foundation Scriptwriting Competition.
Le opere
pervenute alla selezione nazionale potranno essere conservate, al termine
della competizione internazionale, presso l’Archivio Nazionale Planetari
previa autorizzazione degli autori.
Il testo
dell’opera selezionata a livello nazionale, una volta resi noti i vincitori
della competizione internazionale, verrà pubblicamente presentata,
previa autorizzazione dell’autore, attraverso una lettura recitata al
Planetario di Lumezzane.
La selezione
nazionale ha quindi il solo scopo di favorire la partecipazione all’Eugenides
Foundation Scriptwriting Competition anche di lavori scritti da autori
italiani.
Eugenides
Foundation Scriptwriting Competition
Responsabile: Steve Tidey, stevetidey@hotmail.co.uk
Giuria: April Whitt, Alex Barnett, Carolyn Collins-Petersen.
Vincitori
dell'edizione precedente:
1°
Premio
ASTRO-QUIZ
(Pubblico: 10-12 anni - Temi: Sole, Terra, Luna, Sistema solare - Durata
25 minuti + 10 minuti cielo in diretta).
Autore:
Pierre Chastenay, Planétarium de Montréal, Canada (lo
script è stato pubblicato sul numero di giugno 2006 della rivista
“Planetarian”).
2°
Premio
HONEY,
I SHRUNK THE SOLAR SYSTEM (Pubblico: 1-4 grades, famiglie – Temi: esplorazione,
scoperta, Sistema solare – Durata: 35 minuti).
Autore:
Bob Bonadurer, University of Texas, Arlington Planetarium, USA (lo script
è stato pubblicato sul numero di settembre 2006 della rivista
“Planetarian”).
Bando
originale dell'edizione precedente
Steve Tidey
58
Prince Avenue
Southend,
Essex, England, SS2 6NN
stidey@sabreshockey.com
More prize
money, less rules. Those are the two main headline changes for the new,
greatly improved IPS/Eugenides Foundation scriptwriting competition.
I’d like
to thank Dennis Simopolous who worked with the Eugenides Foundation
on behalf of the IPS to increase the total amount of prize money. It
now stands at $1350, with a whopping $1000 given to the First Place
script and $350 to the Second Place script. This makes the prize money
competitive with some other science writing competitions. Just think,
$1000 would pay for a conference and more, so hold that thought as you
read on.
When I
took over the reigns as the competition’s Coordinator before the last
competition was held, I was struck by the size of the task we were asking
writers to perform in meeting twenty very stringent evaluative criteria,
which were elements their scripts had to include or show good awareness
of. Though I love to write even I reeled back in horror at the thought
of having to produce a script to meet all those requirements, and they
also made the scripts difficult to mark for the three judges. So, following
the conclusion of the last competition I put together a report for the
IPS Council with input from Alex Barnett, April Whitt, Jim Manning and
Dr George Reed, in which I listed a number of areas in the competition’s
format and rules that we felt needed strengthening. Council agreed and
asked me to implement those changes, some of which related to shortening
the evaluative criteria. At the end of these introductory remarks I’ve
listed the competition’s new, shortened rules and evaluative criteria
and I hope you’ll agree they look much more attractive. (For comparison
purposes, the last competition’s rules were listed in the March 2001
Planetarian.) Please read these new rules carefully, as there are many
changes.
If you
should misplace this current copy of Planetarian but want to remind
yourself of the rules, get copies of the release form or the blank,
formatted script page layout, you can see them on the IPS web page (ips-planetarium.org/).
I’ll send out occasional reminders about the competition to Dome-L,
IPS News and the regional conferences.
So please
give consideration to writing a script for the competition. It only
needs to be 25 minutes in length (that’s almost half of the previously
required length) and there are far fewer criteria to meet. And you’ve
got nine months to write it, so the task is not large but the potential
reward is. What’s more, if you co-write a script with a colleague the
work will be halved, so what more can you ask for? Answers on a postcard
to…
Steve Tidey
Scriptwriting
Competition Coordinator
COMPETITION GUIDELINES
1. General
To encourage
excellence in planetarium show production, the IPS announce a
scriptwriting competition sponsored by the Eugenides Foundation in Athens,
Greece. Scripts are requested for school shows only, on the subject
of the Solar System. You can write about any individual body in the
Solar System, or about the system of bodies as a whole. No other subjects
please. The target age group is 11-14.
Any currently
enrolled IPS member may enter one or more scripts.
The First and Second prize scripts remain the author’s property, but
the IPS retains the right to publish them in Planetarian.
2. Contest
Rules and Procedures
Previously submitted scripts, or material published elsewhere, are not
allowed.
Writers should submit six copies of each script to the contest’s Coordinator:
one copy for the Eugenides Foundation’s files, one copy for the IPS
files and one copy each for the three judges and the Coordinator. A
single electronic copy may be substituted for the hard copies, but a
hard copy of the release form must still be mailed.
The contest Coordinator will choose from the IPS Fellows three judges
to mark each entry based on the criteria set out below, and the Coordinator
will then quantify the totals to determine the winners. The author’s
names will be kept anonymous from the judges.
Entries may be submitted between July 1 and December 31, 2005. Please
mail scripts to: Steve Tidey, 58 Prince Avenue, Southend, Essex, SS2
6NN, England. The two winning authors will be recognised during the
awards ceremony at the 2006 IPS conference in Melbourne, Australia,
where they will receive a certificate and prize money.
All scripts must conform to the following format:
A signed release form must accompany the script.
Attach a cover page giving the script’s title, author’s name, institution,
address, telephone/fax number, email address and the number of pages.
Do not put author’s name on any other page.
Scripts should be written in English with the directions for visuals
(slides, panoramas, video clips, etc.) in the left hand column, and
the narration in the right hand column, typed or computer printed, double-spaced,
with line numbers and pages numbered. (A template is available at ips-planetarium.org/).
Place a paragraph on page one that states the script’s goals and purpose.
The length should be 25 minutes, and include a five-minute live segment,
incorporate slides and/or video segments, pans, all skies and basic
star projector functions.
If the above requirements are not met, a script may be disqualified.
3. Evaluative
Criteria
In the
assumption that the above criteria for submission has been met, the
judges will evaluate each script based on: a clear writing style, factual
accuracy, the correct use of grammar, originality in presentation and
content, a maintained focus on the script’s core topic, overall entertainment
value, and, whether or not the script has achieved the author’s stated
goals.
4.
Awards Categories and Values
A.
First Place $1000 (US)
B.
Second Place $350 (US) |